Novo Vencedor Lyrics Translation in English

Fernanda Nascimento
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Em que deserto você está? Deus hoje vai fazer milagres

In which desert are you? Today, God will perform miracles

Você já orou insistiu de sua benção não desistiu

You have prayed, insisted, not given up on your blessing

Chegou a sua vez

Your time has come

Pare agora de chorar

Stop crying now

Pois Deus me trouxe aqui para te falar

For God brought me here to tell you

Que a tempestade ele acalmou

That he calmed the storm

E o teu milagre providenciou o tempo de cantar chegou

And provided your miracle; the time to sing has come


Veja a mão de Deus agindo agora por você

See God's hand working for you now

O gigante de sua vida hoje perecer

The giant in your life will perish today

Quem te viu pra baixo vai ter que dizer

Those who saw you down will have to say

O novo vencedor é você

The new winner is you

Pois é assim que Deus faz para quem nele crer

For that's how God acts for those who believe in Him

Confunde o inimigo pra exaltar você

Confuses the enemy to exalt you

Quem é filho do rei não morre na peleja

Those who are children of the king don't die in battle

Mas tem medalhas de vitória pode ter certeza

But they have victory medals, be sure of that


O novo vencedor é você, o novo vencedor é você

The new winner is you, the new winner is you

Quem te viu pra baixo vai ter que dizer

Those who saw you down will have to say

O novo vencedor é você

The new winner is you

O novo vencedor é você, o novo vencedor é você

The new winner is you, the new winner is you

Quem é filho do rei não nasceu pra perder

Those who are children of the king are not born to lose

O novo vencedor é você

The new winner is you

Added by Marco Silva
Luanda, Angola August 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment