Tô Indo Lá! Lyrics Translation in English

O Incrível Mundo de Gumball
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tô indo lá!

I'm going there!

Tô indo lá!

I'm going there!

Tenho pulmões pra começar!

I have lungs to start!

No coração amor pra dar!

In my heart, I have love to give!


Tô indo lá!

I'm going there!

Tô indo lá!

I'm going there!

Eu posso até pequeno ser!

I might be small!

Mas nada pode me deter!

But nothing can stop me!


Tô indo lá!

I'm going there!

Tô indo lá!

I'm going there!

O meu estômago a roncar não me impede de lutar!

My growling stomach won't stop me from fighting!


Pelos desertos, pelos mares!

Through deserts, through seas!

Com os ursos a rugir!

With bears roaring!

Chegar e Elmore vou conseguir!

I'll arrive and conquer Elmore!


Ahh!

Ahh!


Ainda tô!

I'm still going!

Tô indo lá!

I'm going there!

Ainda falta muito chão!

There's still a long way to go!

Mas vou achar o meu irmão!

But I'll find my brother!


Até chegar, eu não vou parar!

Until I arrive, I won't stop!

Meu Gumball sei que vou achar!

I know I'll find my Gumball!

Sem parar, nem tropeçar!

Without stopping, without stumbling!

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique September 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment