Sextou Lyrics Translation in English

Wesley Safadão
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Toda segunda-feira acordo cedo para trabalhar

Every Monday, I wake up early to work

A noite a faculdade não me deixa descansar

At night, college doesn't let me rest

Olha que é só correria

Look, it's just a rush

Tem problemas todo dia

There are problems every day

Oh que agonia, oh que agonia

Oh, what agony, oh, what agony


A minha vida amorosa está uma decepção

My love life is a disappointment

Eu tô largado,to jogado vivendo de solidão

I'm abandoned, I'm thrown, living in loneliness

Eu já cansei de fantasias não suporto mais mentiras

I'm tired of fantasies, I can't stand lies anymore

Oh que agonia, oh que agonia

Oh, what agony, oh, what agony


Mas eu sei que o meu sofrimento pode se acabar

But I know that my suffering can end

Eu vou é reunir os meus amigos pra bebemorar

I'm going to gather my friends to celebrate with drinks

Porque o fim de semana chegou

Because the weekend has arrived


Sextou, sextou hoje ninguém me acha

It's Friday, it's Friday, today nobody finds me

E o celular descarregou

And the cellphone is dead

Sextou, sextou só chego de manhã

It's Friday, it's Friday, I only come back in the morning

Agarrado com um novo amor

Holding onto a new love

Added by Daniela Costa
Porto Alegre, Brazil September 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment