Eu Queria Estar Lá Lyrics Translation in English

Eu queria estar lá

I wanted to be there

Pra ver de perto os grandes milagre que meu mestre operou

To witness up close the great miracles my master performed

Eu queria estar lá

I wanted to be there

Pra ver o semblante de Jairo quando Cristo sua filha despertou

To see the expression on Jairus' face when Christ awakened his daughter

Eu queria estar lá

I wanted to be there

Pra contemplar a cena daquela mulher rompendo a grande multidão

To contemplate the scene of that woman breaking through the great crowd

Queria ver o meu Jesus parando

I wanted to see my Jesus stopping

E a multidão lhe apertando e ele fazendo a indagação

And the crowd pressing around him, and he asking a question

Eu queria estar lá

I wanted to be there

Pra ver a alegria de marta e Maria ao ver Jesus chegar

To see the joy of Martha and Mary when Jesus arrived

Queria ouvir a poderosa voz do mestre

I wanted to hear the powerful voice of the master

O morto então chamar

Calling the dead

E ver aquele que estava sepultado a quatro dias levantar

And seeing the one who had been buried for four days rise

Eu queria estar lá

I wanted to be there

Quando o cego Bartimeu

When blind Bartimaeus

Grito bem alto oh filho de Davi

Cried out loud, "Son of David"

Eu sou um homem tão sofrido e desprezado tenha dó de mim

"I am a man so suffering and despised, have mercy on me"

E ver Jesus com grande compaixão

And see Jesus with great compassion

Compadecer daquele cego então

Show mercy to that blind man

E restaurar sua visão

And restore his sight

Eu não pude estar lá

I couldn't be there

Mas sinto a sua doce presença aqui perto de mim

But I feel His sweet presence close to me

Clame por ele que ele está pertinho pronto pra te ouvir

Cry out to Him, for He is near, ready to listen to you

O tempo passa as coisas modificam, mas ele é o mesmo

Time passes, things change, but He is the same

Ele está presente aqui

He is present here

E vai realizar grandes milagres

And will perform great miracles

Basta agente crer

Just believe

Pois para ele não há causa impossível tem todo poder

For there is no impossible cause for Him, He has all power

Invoque o santo nome dele agora

Invoke His holy name now

Ele enxuga o pranto de quem chora

He wipes away the tears of those who weep

Ele vai te atender

He will attend to you