Confiando Lyrics Translation in English

Cantor Cristão
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Confiando em meu Jesus,

Trusting in my Jesus,

Dele vêm-me paz e luz;

From Him comes peace and light;

Quando vem a provação,

When trials come my way,

Ele dá-me sua mão.

He gives me His hand.


Dá-nos o Consolador,

He gives us the Comforter,

Que nos enche de fervor,

Who fills us with fervor;

E não deixa tropeçar

And prevents us from stumbling

Quando o tentador chegar.

When the tempter comes.


E se nele eu confiar,

If I trust in Him,

Poderei, então, cantar,

Then I can sing,

Quando o temporal bater,

When the storm hits,

Venha, sim, o que vier!

Come what may!


Oh, enquanto aqui viver.

Oh, as long as I live,

Confiança eu hei de ter!

I will have confidence!

Quando a vida terminar,

When life ends,

Lá na glória irei cantar.

I will sing in glory.


Confiemos nele já,

Let's trust in Him now,

Vencedores nos fará;

He will make us victorious;

Através da provação

Through trials,

Dá-nos força e direção.

He gives us strength and direction.

Added by Raquel Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil December 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment