Casa da Dinda Lyrics Translation in English
Santo OfícioPortuguese Lyrics
English Translation
Vou te mandar pra casa da dinda
I'll send you to Aunt Dinda's house
Pra descansar com todo prazer
To rest with all pleasure
De manhã cedo fazer ginástica
Early in the morning, do gymnastics
Resto do dia, nada fazer
For the rest of the day, do nothing
E o Brasil!
And Brazil!
A onde estar o Brasil?
Where is Brazil?
Como vai meu Brasil?
How is my Brazil?
A onde está você?
Where are you?
No lago norte eles compram mansões
In Lago Norte, they buy mansions
Quadra de esportes e clube de golfe
Sports courts and golf clubs
Compram também um jato particular
They also buy a private jet
Pra desfrutar e depois se mandarem
To enjoy and then take off
De vez em quando eles vão ao congresso
From time to time, they go to the congress
E vocês pensam que eles vão trabalhar
And you think they're going to work
Só que vocês estão muito enganados
But you are very mistaken
Mas eles vão é pra sacanear
They're going to mess around