Pastor Divino Lyrics Translation in English

Ouve-nos, Pastor divino

Hear us, divine Shepherd

Nós, que neste bom lugar

We, who in this good place

Teu rebanho congregado

Your gathered flock

Desejamos te adorar

Desire to worship You

Cristo amado, Cristo amado

Beloved Christ, Beloved Christ

Vem Teu povo abençoar

Come, bless Your people

Ao perdido no pecado

To the lost in sin

Seu perigo faze ver

Show their danger

Chama os pobres enganados

Call the deceived poor

Faze-os Tua voz ouvir

Make them hear Your voice

Aos enfermos, aos enfermos

For the sick, for the sick

Mestre, digna-Te acudir

Master, deign to help

Traze o pobre desgarrado

Bring the wandering poor

Ao aprisco Teu, Senhor

To Your fold, O Lord

Toma o tenro cordeirinho

Take the tender little lamb

No regaço Teu, Pastor

In Your bosom, O Shepherd

Dá-lhe os pastos, dá-lhe os pastos

Give it the pastures, give it the pastures

De celeste e doce amor

Of heavenly and sweet love

Ó Jesus, escuta o rogo

O Jesus, hear the plea

Nossa humilde petição

Our humble petition

Vem encher o Teu rebanho

Come fill Your flock

De sincera devoção

With sincere devotion

Cantaremos, cantaremos

We will sing, we will sing

Tua afável proteção

Your gentle protection