Glória, Glória, Glória Lyrics Translation in English

Pintou a terra de verde

The land painted green

E ao céu pintou de azul

And the sky painted blue

Pintou o sol de vermelho

The sun painted red

Foi colorindo as estrelas...

Coloring the stars...

Louvado seja o meu Senhor

Praised be my Lord

Pelas coisas que ele fez

For the things He has done

Pelas coisas que ele faz

For the things He does

Pôs uma canção em cada voz

He placed a song in every voice

Não deixou ninguém cantar a sós

Didn't let anyone sing alone

Fez a cantilena do riacho

He made the melody of the stream

E a canção do rouxinol

And the song of the nightingale

Fez o oceano balançar

Made the ocean sway

Ensinou as aves a voar

Taught the birds to fly

Pontilhou a vida de mistérios

Dotted life with mysteries

Deus é santo, Deus é Pai

God is holy, God is Father

Louvado seja

Praised be

Louvado seja

Praised be

O nosso criador

Our creator

Fez a criançada barulhar

He made the children make noise

Ensinou os jovens a sonhar

Taught the young to dream

Fez o casalzinho apaixonado

Made the couple in love

E encheu de amor o coração

And filled the heart with love

Fez aquela estrela cintilar

Made that star twinkle

Pôs cada planeta em seu lugar

Placed each planet in its place

Acendeu no céu milhões de luzes

Lit up millions of lights in the sky

Fez a terra e o céu girar

Made the earth and the sky spin

Palmas para Deus

Applause for God

Palmas para Deus

Applause for God

Batam palmas para Deus!

Clap your hands for God!