Querendo Me Namorar (part. DJ Lucas Beat) Lyrics Translation in English
Rafa e JuniorPortuguese Lyrics
English Translation
Eu vou confessar que lá no fundo
I'll confess that deep down
Eu queria algo sério, sério
I wanted something serious, serious
Mas hoje ninguém tá prestando
But today, no one is worth it
Porque eu vou prestar?
Why should I bother?
Eu só vou prestar quando os rolê acabar
I'll only bother when the parties are over
Por que do jeito que tá, tá bom
Because the way it is, it's good
Eu só vou prestar quando os rolê acabar
I'll only bother when the parties are over
Por que do jeito que tá da não
Because the way it is, it's not right
Tô vendo gente namorando
I see people dating
Querendo me namorar
Wanting to date me
Um monte de pra sempre
A lot of "forever"
Que eu não dou um mês pra acaba
That I give a month to end
Até que eu queria mas deixei pra lá
Although I wanted, I let it go
Melhor não ter ninguém do que ter que compartilhar
It's better to have no one than to have to share