A Gente Corre Atrás Lyrics Translation in English
Carinha de Anjo
Portuguese Lyrics
English Translation
É quando a noite cai
When the night falls
Que me vem a lembrança
That the memory comes to me
Que eu era tão criança e tudo não passava de uma brincadeira
That I was so young and everything was just a game
Mas o tempo passou e a maturidade
But time has passed and maturity
Traz marcas no meu rosto me enche de gosto eu vivo bem de mais
Leaves marks on my face, fills me with pleasure, I live very well
A vida é muito bela não é todo mundo que consegue ver
Life is very beautiful, not everyone can see
É a simplicidade que mostra a beleza do saber viver
It's the simplicity that shows the beauty of knowing how to live
O tempo vai passando mostra que aqui dentro e que eu encontro a paz
Time passing shows that inside here is where I find peace
A Deus peço só saúde porque o resto a gente corre atrás
I ask God only for health because the rest we chase after
A Deus peço só saúde porque o resto a gente corre atrás
I ask God only for health because the rest we chase after
É quando a noite cai
When the night falls
Que me vem a lembrança
That the memory comes to me
Que eu era tão criança e tudo não passava de uma brincadeira
That I was so young and everything was just a game
Mas o tempo passou e a maturidade
But time has passed and maturity
Traz marcas no meu rosto me enche de gosto eu vivo bem de mais
Leaves marks on my face, fills me with pleasure, I live very well
A vida é muito bela não é todo mundo que consegue ver
Life is very beautiful, not everyone can see
É a simplicidade que mostra a beleza do saber viver
It's the simplicity that shows the beauty of knowing how to live
O tempo vai passando mostra que aqui dentro e que eu encontro a paz
Time passing shows that inside here is where I find peace
A Deus peço só saúde porque o resto a gente corre atrás
I ask God only for health because the rest we chase after
A Deus peço só saúde porque o resto a gente corre atrás
I ask God only for health because the rest we chase after
A vida é muito bela não é todo mundo que consegue ver
Life is very beautiful, not everyone can see
É a simplicidade que mostra a beleza do saber viver
It's the simplicity that shows the beauty of knowing how to live
O tempo vai passando mostra que aqui dentro e que eu encontro a paz
Time passing shows that inside here is where I find peace
A Deus peço só saúde porque o resto a gente corre atrás
I ask God only for health because the rest we chase after
A Deus peço só saúde porque o resto a gente corre atrás
I ask God only for health because the rest we chase after