Não Julgueis Lyrics Translation in English
Carlinhos Félix
Portuguese Lyrics
English Translation
Não julgueis
Do not judge
E não sereis julgados
And you will not be judged
Não condeneis e
Do not condemn and
Não sereis condenados
You will not be condemned
Perdoai e sereis perdoados
Forgive, and you will be forgiven
Dai e dar-se-vos-á
Give, and it will be given to you
Boa medida, recalcada, sacudida
Good measure, pressed down, shaken together
Transbordante e generosamente
Overflowing and generously
Vos darão
Will be given to you
Porque com a medida
For with the measure
Com que tiveres medido
You use in measuring
Vos medirão também. (2 vezes)
It will be measured to you as well (2 times)
Added by
José Silva
Faro, Portugal
July 2, 2024
Previous
Língua Portuguesa
Next
Você Precisa de Mim
Refine Translation