Gostei da Morena Lyrics Translation in English

Batidao

Beat

Eu vou tomar a namorada dele,

I'm going to take his girlfriend,

eu já tomei a minha decisão

I've already made my decision

Porque eu sou carinhoso demais,

Because I'm too affectionate,

ela é bonita e eu sou bonitão

she is beautiful, and I'm handsome

Mulher bonita é comigo mesmo

Beautiful women are with me

foi desse jeito que falei pra ela

That's how I told her

Ela deu uma piscadinha pra mim,

She gave me a little wink,

dei outra piscadinha pra ela.

I gave her another wink

Arrisque a vida, meu bem, fique de pé

Risk your life, my dear, stand up

Vamos embora, não deixe nada pra depois

Let's go, don't leave anything for later

Saia depressa do porta mala do chevrolet

Get out quickly from the trunk of the Chevrolet

Você viaja junto comigo no corcel dois

You travel with me in the Corcel Two

E quando ela for te procurar

And when she looks for you

vai ser bem grande a decepção

the disappointment will be great

Só seu perfume que vai encontrar

She will only find your perfume

no porta mala daquele carrão

in the trunk of that car

Ficar nervoso não vai adiantar,

Getting nervous won't help,

porque você já se mandou comigo

because you've already left with me

Vou ser feliz pro resto da vida

I'll be happy for the rest of my life

só fiz assim porque nós somos amigos

I did it this way because we are friends