O Rei da Estrada Lyrics Translation in English

Carlos Cezar e Cristiano
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Enquanto a vida roda na roda viva eu rodo também

While life spins on the merry-go-round, I spin along

Por cima de muitas rodas eu vou rodando num vai e vem

Above many wheels, I go rolling back and forth

Eu sou um caminho e chego primeiro onde tem amor

I am a road and I arrive first where there is love

Na minha carga pesada levo carinho pra onde eu for

In my heavy load, I carry affection wherever I go


Sou rei da estrada por este mundo vou rodando

I'm the king of the road, traveling through this world

O pesadão vai cortando as veredas e sertões

The big rig cutting through paths and hinterlands

Das ilusões os pneus passam por cima

Over illusions, the tires pass over

Canto versos, faço rimas, vou ganhado corações.

I sing verses, create rhymes, winning hearts as I go


Não importa noite ou dia, chuva pesada, pó, cerração;

Whether it's night or day, heavy rain, dust, or fog

Tenho Deus de meu ajudante que me garante tudo de bom

I have God as my helper, guaranteeing everything good

Se encontro uma pequena loira ou morena que quer me dar

If I find a small blonde or brunette who wants to give herself to me

Uma noite de saudade, perco a vontade de viajar.

A night of longing, I lose the desire to travel

Added by Ana Paula
Luanda, Angola September 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment