Amar É Viver Lyrics Translation in English

Como é que alguém

How can someone

Pode seguir vivendo

Go on living

Sem amor sem ilusão

Without love, without illusion

Sem nada

Without anything

Que espécie de gente é você?

What kind of person are you?

E veja o tempo

And see the time

Que já vai perdendo

You're already losing

Qualquer dia a vida acaba

Any day life ends

E é pena

And it's a shame

Você vai ficar sem saber

You'll stay without knowing

Porquê que é tão importante

Why it's so important

Se, há lua no céu

If there's a moon in the sky

Ou se o sol vai nascer

Or if the sun will rise

Porque mais vale um instante

Because a moment by your side

Ao seu lado

Is worth more

Que um mundo só meu

Than a world just for me

Sem você

Without you

Tudo são coisas estranhas

Everything is strange

Do amor

About love

E amar não é mais que viver

And to love is nothing more than to live

Dê-me suas mãos

Give me your hands

Chegue-se a mim e veja

Come close to me and see

Qualquer um pode entender

Anyone can understand

Num beijo

In a kiss

Porque que amar é viver

Because to love is to live