Até Parece Lyrics Translation in English
Carlos Lyra
Portuguese Lyrics
English Translation
Até parece que ela vai de samba Parece que ela vai no balanço do mar
It almost seems like she goes with samba It seems like she moves with the rhythm of the sea
Até parece que ela vai de samba e que ela não se cansa de sambar
It almost seems like she goes with samba and that she never tires of dancing samba
Até parece que ela vai de samba Parece que ela vai no balanço do mar
It almost seems like she goes with samba It seems like she moves with the rhythm of the sea
Até parece que ela vai de samba e que ela não se cansa de sambar
It almost seems like she goes with samba and that she never tires of dancing samba
Ela tem um balanço Que balanço que ela tem
She has a swing, what a swing she has
Um balanço que vem Que quando vai eu vou também
A swing that comes, that when it goes, I go too
Até parece que ela vai de samba Parece que ela vai no balanço do mar
It almost seems like she goes with samba It seems like she moves with the rhythm of the sea
Até parece que ela vai de samba e que ela não se cansa de sambar
It almost seems like she goes with samba and that she never tires of dancing samba
Até parece que ela vai de samba Parece que ela vai no balanço do mar
It almost seems like she goes with samba It seems like she moves with the rhythm of the sea
Até parece que ela vai de samba e que ela não se cansa de sambar
It almost seems like she goes with samba and that she never tires of dancing samba