Fruto do amor Lyrics Translation in English

Carol Celico
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Te sentir foi pra mim mais que sonhar

To feel you was more than dreaming for me

Te gerar dentro de mim foi milagre, o dom mais lindo da vida

To generate you within me was a miracle, the most beautiful gift of life

Percebi, que o amor se revelou

I realized that love revealed itself

Como doce melodia que embalou as nossas vidas

Like a sweet melody that rocked our lives


Teu olhar me inspira a viver

Your gaze inspires me to live

Teu carinho me traz paz

Your affection brings me peace

És meu filho, minha herança bendita

You are my child, my blessed inheritance

Teu amor é o que me faz andar, me ensina a orar por você

Your love is what makes me walk, teaches me to pray for you

Todos os dias

Every day


Vou te amar, vou ensinar os caminhos de Deus

I will love you, I will teach the ways of God

Vou profetizar, será segundo coração de Deus

I will prophesy, you will be like a heart of God

Serás bendito ao entrar e ao sair, serás uma benção onde quer que for

You will be blessed when you come and go, a blessing wherever you are

Todos os dias serás meu filho, minha inspiração

Every day you will be my child, my inspiration


Teu olhar me inspira a viver

Your gaze inspires me to live

Teu carinho me traz paz

Your affection brings me peace

És meu filho, minha herança bendita

You are my child, my blessed inheritance

Teu amor é o que me faz andar, me ensina a orar...

Your love is what makes me walk, teaches me to pray...

Todos os dias serás meu filho, minha inspiração

Every day you will be my child, my inspiration

Todos os dias serás meu filho, minha inspiração

Every day you will be my child, my inspiration


"Luquinha, a mamãe te ama. Você mora no meu coração!"

"Luquinha, mommy loves you. You live in my heart!"

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau August 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment