Confia Na Tua Amiguinha (Resposta) Lyrics Translation in English

Carol & Vitoria
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Fala que eu ligo, te ligo

Tell me, and I'll call you

Falou pro teu amigo

Told your friend

Olha pra minha cara

Look at my face

De quem quer ficar contigo

Like someone who wants to be with you

A gente não namora, um dia pode até rolar

We don't date, it might happen one day

Mas adivinha só quem tá querendo me pegar

But guess who's trying to get me


Tu confia no seu parceiro

You trust your partner

Confia no teu parcerio

Trust your buddy

Diz que vai te ajudar com as minas

Says he'll help you with the girls

Mas fica com o bonde inteiro

But hangs out with the whole crew


Tu confia no seu parceiro

You trust your partner

Confia no teu parcerio

Trust your buddy

Diz que vai te ajudar com as minas

Says he'll help you with the girls

Mas fica com o bonde inteiro

But hangs out with the whole crew


Pega pega pega pega o bonde inteiro

Grab grab grab the whole crew

Pega pega pega pega o bonde inteiro

Grab grab grab the whole crew

Pega pega pega pega o bonde inteiro

Grab grab grab the whole crew

Pega pega pega pega o bonde inteiro

Grab grab grab the whole crew

Added by Lara Oliveira
Maputo, Mozambique June 1, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment