Panapaná Lyrics Translation in English

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Vai

Go

Aqui eu faço amigos

Here I make friends

E venho pra me divertir

And I come to have fun

As histórias mais incríveis

The most incredible stories

A gente nunca para de rir

We never stop laughing

A mata, o lago gramado

The forest, the grassy lake

A natureza é quem manda aqui

Nature is in charge here

Seu Campos que organiza tudo

Mr. Campos organizes everything

Pra ver a gente feliz

To see us happy

Será que tudo isso é, na verdade

Is all of this actually

Uma fábrica de saudades

A factory of longing?

Vou lembrar pra sempre dessa turma

I'll always remember this gang

Dessas mais de mil aventuras

From these more than a thousand adventures

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Hey, hey, hey

Hey, hey, hey

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Hey, hey, hey

Hey, hey, hey

É tanta coisa boa junta

So many good things together

Um sonho pra gente viver

A dream for us to live

E não tem mal nesse mundo

And there's no evil in this world

Que a gente não vá botar pra correr

That we won't chase away

Será que tudo isso é, na verdade

Is all of this actually

(O quê?)

(What?)

Uma fábrica de saudades

A factory of longing?

Vou lembrar pra sempre dessa turma

I'll always remember this gang

Dessas mais de mil aventuras

From these more than a thousand adventures

(Todo mundo junto, galera)

(Everybody together, guys)

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

(Vamos fazer barulho)

(Let's make some noise)

Hey, hey, hey

Hey, hey, hey

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

(Vou ficar com saudades)

(I'll miss this)

Hey, hey, hey

Hey, hey, hey

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Hey, hey, hey

Hey, hey, hey

(Amigos forever)

(Friends forever)

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Panapaná, panapaná

Hey, hey, hey

Hey, hey, hey