Jesus Me Ama Lyrics Translation in English

Tenho as vezes vontade

I sometimes feel

De fugir dos problemas

Like escaping from problems

De sair deste mundo

Leaving this world

E esquecer tudo isso

And forgetting all of this

Me isolar das pessoas

Isolating myself from people

Esconder o meu rosto

Concealing my face

E viver sempre assim

And living like this always

Quanto mais vou vivendo

The more I live

Mais eu sinto nos olhos

The more I feel in my eyes

O temor das pessoas

The fear of people

Espalhado no ar

Spread in the air

Mas me resta um consolo

But I have a consolation

Disso eu não abro mão

I don't give up on this

É que Cristo me ama

That Christ loves me

Em qualquer situação

In any situation

Jesus me ama seja onde estiver

Jesus loves me wherever I am

Sei que Ele me chama

I know He calls me

Jesus me quer

Jesus wants me

Sinto as vezes na alma

Sometimes I feel in my soul

Um enorme vazio

An enormous emptiness

Uma força estranha

A strange force

Tenta me envolver

Tries to envelop me

Mas eu olho pro alto

But I look up

E suplico ao Senhor

And I plead to the Lord

Que me dê direção

To give me direction

Logo tudo se muda

Soon everything changes

E alegria de novo

And joy again

Vem brilhar no meu rosto

Shines on my face

O sorriso da paz

The smile of peace

E então me transporto

And then I am transported

De um momento pro outro

From one moment to another

Porque Cristo me ama

Because Christ loves me

E isto me dá conforto

And this gives me comfort