Hino Ao 2 de Julho (Independência do Estado da Bahia) Lyrics Translation in English
Hinos e Marchas Militares
Portuguese Lyrics
English Translation
Nasce o sol a 2 de julho
The sun rises on the 2nd of July
Brilha mais que no primeiro
Shines brighter than on the first
É sinal que neste dia
It's a sign that on this day
Até o sol, até o sol é brasileiro
Even the sun, even the sun is Brazilian
Nunca mais, nunca mais o despotismo
Never again, never again despotism
Regerá, regerá nossas ações
Will rule, will rule our actions
Com tiranos não combinam
Tyrants do not agree
Brasileiros, brasileiros corações
Brazilians, Brazilian hearts
Nunca mais, nunca mais o despotismo
Never again, never again despotism
Regerá, regerá nossas ações
Will rule, will rule our actions
Com tiranos não combinam
Tyrants do not agree
Brasileiros, brasileiros corações
Brazilians, Brazilian hearts
Com tiranos não combinam
Tyrants do not agree
Brasileiros, brasileiros corações
Brazilians, Brazilian hearts
Cresce, ô filho de minha alma
Grows, O son of my soul
Para a pátria defender
To defend the homeland
O Brasil já tem jurado
Brazil has already sworn
Independência, independência ou morrer
Independence, independence or death
Nunca mais, nunca mais o despotismo
Never again, never again despotism
Regerá, regerá nossas ações
Will rule, will rule our actions
Com tiranos não combinam
Tyrants do not agree
Brasileiros, brasileiros corações
Brazilians, Brazilian hearts
Nunca mais, nunca mais o despotismo
Never again, never again despotism
Regerá, regerá nossas ações
Will rule, will rule our actions
Com tiranos não combinam
Tyrants do not agree
Brasileiros, brasileiros corações
Brazilians, Brazilian hearts
Com tiranos não combinam
Tyrants do not agree
Brasileiros, brasileiros corações
Brazilians, Brazilian hearts
Salve, ô rei das campinas
Hail, O king of the fields
De Cabrito a Pirajá
From Cabrito to Pirajá
Nossa pátria, hoje livre
Our homeland, now free
Dos tiranos, dos tiranos não será
From tyrants, from tyrants it will not be
Nunca mais, nunca mais o despotismo
Never again, never again despotism
Regerá, regerá nossas ações
Will rule, will rule our actions
Com tiranos não combinam
Tyrants do not agree
Brasileiros, brasileiros corações
Brazilians, Brazilian hearts
Nunca mais, nunca mais o despotismo
Never again, never again despotism
Regerá, regerá nossas ações
Will rule, will rule our actions
Com tiranos não combinam
Tyrants do not agree
Brasileiros, brasileiros corações
Brazilians, Brazilian hearts
Com tiranos não combinam
Tyrants do not agree
Brasileiros, brasileiros corações
Brazilians, Brazilian hearts