Jack e Sally Lyrics Translation in English

O Estranho Mundo de Jack
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu vejo o céu escurecer

I see the sky darkening

E não há lua a brilhar

And there's no moon shining

Embora eu tente lhe entender

Although I try to understand you

O medo vem me assombrar

Fear comes to haunt me


Sei que o pior está por vir

I know the worst is yet to come

Se ele soubesse o que eu sinto

If only he knew what I feel

Meu coração pulsando com paixão

My heart pulsating with passion

Vivendo na ilusão

Living in illusion


O que será do meu amor?

What will become of my love?

Terminará somente em dor?

Will it end only in pain?

Embora eu tente não pensar

Although I try not to think

No que o futuro irá trazer

Of what the future will bring


O medo volta a me assustar

Fear returns to scare me

E eu me pergunto

And I wonder

Se um dia junto ao meu amor eu poderei viver

If one day I can live with my love

Quem poderá dizer?

Who can say?

Added by Gustavo Silva
Luanda, Angola December 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment