Cuida de Mim Lyrics Translation in English

Tangela Vieira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deixa Deus terminar o que Ele começou

Let God finish what He started

Deixa Deus fazer o que Ele falou

Let God do what He said

Que iria fazer em sua vida se você cresse

That He would do in your life if you believed

O sobrenatural se você quisesse

The supernatural if you desired

Tem coisas que depende de Deus, mas tem coisas que só depende de nós

There are things that depend on God, but there are things that only depend on us

Crer é uma opção e esperar o tempo de Deus

Believing is an option and waiting for God's time

É aceitar o cuidado dele para o seu coração

Is accepting His care for your heart


Eu vou deixar Ele cuidar de mim

I will let Him take care of me

Vou aceitar os seus planos sim

I will accept His plans, yes

Não quero mais andar sozinha e me perder nesse caminho

I don't want to walk alone anymore and get lost on this path

Eu já cansei de me humilhar

I'm tired of humiliating myself

Para situações que Deus não está

For situations where God is not

Se Ele disse que se eu aceitar

If He said that if I accept

Ele vai cuidar de mim

He will take care of me


Cuida de mim

Take care of me

Fica aqui

Stay here

Se tu sair eu sei que será o meu fim

If you leave, I know it will be my end

Cuida de mim

Take care of me

Me faz feliz

Make me happy

Quero cantar de novo

I want to sing again

Senhor me traz consolo

Lord, bring me comfort

Consolo

Comfort


Cuida de mim

Take care of me

Cuida de mim

Take care of me

Added by Carla Sousa
São Paulo, Brazil December 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment