Mito Lyrics Translation in English

Amado Batista
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não

No

Eu não quero saber

I don't want to know

Como anda você

How you're doing

Como vai sua vida

How your life is going

Eu sei

I know

Tudo o que vão me dizer

Everything they will tell me

É que você está bem

Is that you're fine

Muito feliz com outro alguém

Very happy with someone else


Quando alguém me fala seu nome

When someone mentions your name

Eu mudo logo de assunto

I quickly change the subject

Digo que você foi um simples momento

I say that you were just a moment

E tudo acabou

And everything ended

Num passado que não volta mais

In a past that won't return


E se um dia alguém te disser

And if someone ever tells you

Que eu não te esqueci

That I haven't forgotten you

Não me procure, não se deixe levar

Don't look for me, don't let yourself be carried away

Quando o amor acaba

When love ends

Não se tem outro jeito

There's no other way


Me dediquei a você

I dedicated myself to you

Te amei pra valer

I loved you for real

Não pode negar

You can't deny

Fomos muito felizes

We were very happy

Cheguei até mesmo

I even came to

A pensar que este amor

Think that this love

Nunca tivesse fim

Would never end


Você é o mito da minha história

You are the myth of my story

É o sonho impossível

You're the impossible dream

A esperança perdida

The lost hope

O Que eu quero agora

What I want now

É esquecer de você

Is to forget you

E pensar mais em mim

And think more about me

Added by André Costa
Maputo, Mozambique December 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment