Para de Pensar Em Besteira Lyrics Translation in English
Pedro Henrique e AlessandroPortuguese Lyrics
English Translation
Para de pensar em besteira, e fica comigo
Stop thinking about nonsense, and stay with me
Você sabe o quanto eu te quero, você é meu vício
You know how much I want you, you're my addiction
Você tá me dizendo que agora vou ser seu amigo
You're telling me now that I'm going to be your friend
Não quero mais ficar nesse jogo, parece um castigo
I don't want to play this game anymore, it feels like a punishment
Você vive dizendo por aí que não me quer
You keep saying around that you don't want me
Mas o seu coração já me escolheu
But your heart has already chosen me
Vem logo pros meus braços, vem dizer que ainda me ama
Come quickly into my arms, come say you still love me
Se entrega de uma vez, volta para minha cama
Give yourself once and for all, come back to my bed
REFRÃO
CHORUS
Vou viver, amor, paixão de verdade
I'll live, love, real passion
E ter você, de hoje até eternidade
And have you, from today until eternity
Vou viver, amor, paixão de verdade
I'll live, love, real passion
Não sou o cara mais santo do mundo, mas amo você
I'm not the holiest guy in the world, but I love you
Você vive dizendo por aí que não me quer
You keep saying around that you don't want me
Mas o seu coração já me escolheu
But your heart has already chosen me
Vem logo pros meus braços, vem dizer que ainda me ama
Come quickly into my arms, come say you still love me
Se entrega de uma vez, volta para minha cama
Give yourself once and for all, come back to my bed
REFRÃO
CHORUS
Vou viver, amor, paixão de verdade
I'll live, love, real passion
E ter você, de hoje até eternidade
And have you, from today until eternity
Vou viver, amor, paixão de verdade
I'll live, love, real passion
Não sou o cara mais santo do mundo, mas amo você
I'm not the holiest guy in the world, but I love you