Sem Palavras Lyrics Translation in English

Cassiane
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Todo mundo sabe dizer

Everyone knows how to say

Com palavras do coração

With words from the heart

Dessas que todo mundo entende

Those that everyone understands

Mas não se ouve o som

But the sound is not heard

Um sorriso meio lá, meio cá

A smile halfway here, halfway there

Ou talvez um deslizar de pé

Or perhaps a sliding of the foot

Com um toque da mão no ombro

With a touch of the hand on the shoulder

Muito posso dizer

I can say a lot


Foi na cruz que Cristo usou isso

It was on the cross that Christ used this

Não mexia nem mão nem pé

He didn't move his hand or foot

No seu rosto todo mundo via

On his face, everyone could see

O perdão e a fé

Forgiveness and faith

Foi ali que Cristo disse muito

It was there that Christ said a lot

Sem se quer emitir um som

Without even uttering a sound

Quando enfim Ele quebrou o silêncio

When finally He broke the silence

Foi pra dar o perdão

It was to give forgiveness


Posso até não saber dizer

I may not know how to say

Com palavras tudo pra você

With words everything to you

Mas se olhar dentro dos meus olhos

But if you look into my eyes

Vai poder entender

You will be able to understand

Que Jesus te ama como a mim

That Jesus loves you like me

E Ele quer você também aqui

And He wants you here too

Lá na cruz Ele te falou isso

On the cross, He told you this

Entenda enfim

Understand at last

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil November 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment