Volta Ao Passado Lyrics Translation in English

Se a vida que eu vivi

If the life I lived

As mãos me pudesse voltar

The hands could turn me back

Se o tempo que eu perdi

If the time I lost

Um dia tornasse a encontrar

One day would return

Saudade nunca mais

Nostalgia never again

Sentiria porque

I would not feel because

Eu nunca

I never

Nunca mais ia perder você

Never again would lose you

Só tarde

Only late

Muito tarde talvez

Very late perhaps

É que a vida nos diz

That life tells us

'Só se ama uma vez'

'You only love once'

Saudade nunca mais

Nostalgia never again

Sentiria porque

I would not feel because

Eu nunca

I never

Nunca mais ia perder você

Never again would lose you

Só tarde

Only late

Muito tarde talvez

Very late perhaps

É que a vida nos diz

That life tells us

Só se ama uma vez

You only love once