Tenho Medo Lyrics Translation in English

Será que é melhor agora eu ser sincero

Is it better now for me to be honest?

E falar

And speak

Ou será que é melhor guardar esse segredo

Or is it better to keep this secret?

E não arriscar

And not take the risk

Porque se você se afastar de mim

Because if you distance yourself from me

Eu vou sofrer

I will suffer

Perder sua amizade não vai ser legal

Losing your friendship won't be nice

Tenho medo de estar confundido

I'm afraid of being confused

Mas o que eu estou sentindo é especial

But what I'm feeling is special

Você conhece os meus problemas

You know my problems

Meu relacionamento complicado

My complicated relationship

Sabe tudo o que penso

You know everything I think

E o que eu quero

And what I want

Que Deus me perdoe

May God forgive me

Se isso for errado

If this is wrong

Se estou com ela eu te desejo

If I'm with her, I desire you

Eu sonho em cometer esse pecado

I dream of committing this sin

Se eu criei coragem pra falar

If I gathered the courage to speak

Pode crer que o meu coração está

Believe me, my heart is

Apaixonado

In love