Super Sucesso Lyrics Translation in English

SuperQuase
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Hoje mesmo você pode compor

Today you can compose

um super sucesso musical

a super musical success

E virar herói do dia pra noite!

And become a hero overnight!

É sensacional!

It's sensational!


Você pode ter sua foto estampada

You can have your photo displayed

na primeira folha do jornal

on the front page of the newspaper

ou até dar uma entrevista bacana

or even give a cool interview

em rede nacional.

on national television.


Muitas garotas aos seus pés

Many girls at your feet

querendo passear no seu carrão de luxo

wanting to ride in your luxury car

E o seu poster bem colado

And your poster well stuck

em nossos quartos de dormir

in our bedrooms


Finalmente você conseguiria

Finally, you would be able to

dar algum orgulho a sua família

bring some pride to your family

E comprar um apartamento de cobertura

And buy a penthouse apartment

com mobília!

with furniture!


O seu super sucesso

Your super success

nunca sairia da memória

would never fade from memory

Eis seu nome cravado pra sempre

Behold your name forever engraved

Nos anais da história

In the annals of history

Added by Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil July 5, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment