Estou À Porta e Peço Entrada Lyrics Translation in English

Eu te vejo procurar muitos caminhos, é sincera tua

I see you seeking many paths, your search is sincere

busca eu bem sei

I know it well

Tu anseias um alento, um abrigo, nos afetos que

You long for solace, a shelter, in the affections that

procuras conquistar

You seek to conquer

Nos teus olhos eu percebo a tristeza, um vazio que

In your eyes, I perceive the sadness, an emptiness that

ninguém pode suprir

No one can fill

Eu te amo e quero ser teu grande amigo

I love you and want to be your great friend

Se me acolhes, vida nova te darei.

If you welcome me, I will give you a new life.

Cheguei agora, estou à porta e peço entrada

I have arrived now, I am at the door, and I ask for entry

Vim pra ficar na tua casa, estou aqui

I came to stay in your house, I am here

Sentar-me à mesa, partilhar a nossa vida, na

To sit at the table, share our lives, in

intimidade revelar meu coração

Intimacy reveal my heart

Por muito tempo esperei por esse dia

For a long time, I waited for this day

Vem pros meus braços neste abraço de perdão

Come into my arms in this embrace of forgiveness

Não me importa se tu tens as mãos vazias

I don't care if your hands are empty

Eu sou Jesus e quero estar junto de ti.

I am Jesus, and I want to be with you.

Eu te chamo e quero ouvir tua resposta, te respeito

I call you and want to hear your response, I respect

nesta tua decisão

This decision of yours

Tens a vida e a morte a tua frente, tu és livre para

You have life and death in front of you, you are free to

agora escolher

now choose

Se tu vens comigo assumo o teu fardo, tua dor será

If you come with me, I take on your burden, your pain will be

também a minha dor

also my pain

Eu te amo com amor que não se acaba, sou Jesus e quero

I love you with a love that never ends, I am Jesus, and I want

estar junto de ti.

to be with you.

Cheguei agora, estou a porta...

I have arrived now, I am at the door...