Palavra música Lyrics Translation in English

David Duarte
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se você faz a música ouvir,

If you make the music listen,

Se você faz a música cantar,

If you make the music sing,

Se você faz a música tocar,

If you make the music play,

Se você faz a música confundir

If you make the music confuse


Se você faz a música pra comover,

If you make the music to move,

Se você faz a música pra incomodar,

If you make the music to disturb,

Se você faz a música pra iludir,

If you make the music to deceive,

Se você faz a música pra conquistar

If you make the music to conquer


Se a música faz parte desse Universo,

If music is part of this Universe,

O inverso todo dessa música é nada

The reverse of all this music is nothing

Se você faz a música pra dançar,

If you make the music to dance,

Se você faz a música pra ficar parada

If you make the music to stand still


Se você faz a música fingir,

If you make the music pretend,

Se você faz a música se esconder,

If you make the music hide,

Se você faz a música mentir,

If you make the music lie,

Se você faz a música mostrar

If you make the music show


Se você faz a música pra vender,

If you make the music to sell,

Ou se essa música foi feita pra dar

Or if this music was made to give

Se você faz a música pra esquecer,

If you make the music to forget,

Se você faz a música pra emplacar

If you make the music to succeed


Se a música faz parte desse Universo,

If music is part of this Universe,

O inverso todo dessa música é nada

The reverse of all this music is nothing

Se você faz a música pra dançar,

If you make the music to dance,

Se você faz a música pra ficar parada,

If you make the music to stand still,

Se você faz a música pra ficar calada,

If you make the music to stay silent,

Se você faz a Música pra virar Palavra

If you make the Music to become a Word

Added by Gustavo Silva
Luanda, Angola July 1, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment