Cansei de Viver Assim Lyrics Translation in English

CB13
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ka Clarindo

Ka Clarindo


Tu diz que não pensa em mim

You say you don't think about me

Só que não me deixa partir

But you don't let me go

Por favor, para de mentir

Please, stop lying

Já cansei de viver assim

I'm tired of living like this


Tu diz que não pensa em mim

You say you don't think about me

Só que não me deixa partir

But you don't let me go

Por favor, para de mentir

Please, stop lying

Já cansei de viver assim

I'm tired of living like this


Matheus B.L.C

Matheus B.L.C


Você quer me prender eu quero fugir

You want to hold me, I want to escape

É que eu já cansei de me explicar

It's that I'm tired of explaining myself

Meia noite e pouca e ainda to aqui

It's past midnight and I'm still here

Pensando o melhor jeito de contar

Thinking of the best way to tell

Tudo que eu quis não quero mais

Everything I wanted, I don't want anymore

Tudo que sonhei ficou pra trás

Everything I dreamed of is left behind

Minha mente, mente muito não dá mais

My mind, it can't take it anymore

Pra ficar aqui fingindo que to em paz

To stay here pretending that I'm at peace

Nada ameniza essa dor

Nothing eases this pain

Já fui um passarinho, hoje nem sei voar

I used to be a bird, now I don't even know how to fly

Meu quarto todo escuro, me abraçou

My room all dark, embraced me

Já fiz até o meu doutor chorar

I've even made my doctor cry


Ka Clarindo

Ka Clarindo


Tu diz que não pensa em mim

You say you don't think about me

Só que não me deixa partir

But you don't let me go

Por favor, para de mentir

Please, stop lying

Já cansei de viver assim

I'm tired of living like this


Tu diz que não pensa em mim

You say you don't think about me

Só que não me deixa partir

But you don't let me go

Por favor, para de mentir

Please, stop lying

Já cansei de viver assim

I'm tired of living like this


Tu diz que não pensa em mim

You say you don't think about me

Só que não me deixa partir

But you don't let me go

Por favor, para de mentir

Please, stop lying

Já cansei de viver assim

I'm tired of living like this

Added by Carolina Oliveira
Fortaleza, Brazil September 20, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment