Preferência Nacional Lyrics Translation in English
Cecéu Muniz
Portuguese Lyrics
English Translation
Quem que bum quem que bumbum mexe
Who bumps, who shakes the bum
Quem que bum quem que bumbum rebola
Who bumps, who rolls the bum
Vamo dança eu quero ve voçê zua e no balanço desse samba
Let's dance, I want to see you having fun in the sway of this samba
Vamo bum vamo bumbum mexe
Let's go, bump, let's go, bum shake
Vamo bum vamo bumbum rebola
Let's go, bump, let's go, bum roll
Vamo dança eu quero ve voçê zua e no balanço desse samba
Let's dance, I want to see you having fun in the sway of this samba
E pode vir dança com a gente
And you can come dance with us
Requebrando rebolando tao contente
Twisting, swaying so happily
Com as mãos na cinturinha vai descendo até o chão
With hands on the waist, go down to the floor
Aqui não tem tristeza não
Here there's no sadness, no
Nessa nova onda no compasso bem legal
In this new wave, in a very cool rhythm
Dança com o cecéu nao faz mal
Dance with Cecéu, it's no harm
Dança quando a zuera e alto astral
Dance when the party is high-spirited
La preferencia nacional en le primeiro lugar
The national preference in the first place
La batucada bueno samba en primero lugar
The good samba beat in the first place
Sao las mujeresque me quieren em primero lugar
It's the women who want me in the first place
É o passito brasileiro primero lugar
It's the Brazilian step, first place
Quem que bum quem que bumbum mexe
Who bumps, who shakes the bum
Quem que bum quem que bumbum rebola
Who bumps, who rolls the bum
Vamo dança eu quero ve voçê zua e no balanço desse samba
Let's dance, I want to see you having fun in the sway of this samba
Vamo bum vamo bumbum mexe
Let's go, bump, let's go, bum shake
Vamo bum vamo bumbum rebola
Let's go, bump, let's go, bum roll
Vamo dança eu quero ve voçê zua e no balanço desse samba
Let's dance, I want to see you having fun in the sway of this samba
E pode vir dança com a gente
And you can come dance with us
Requebrando rebolando tao contente
Twisting, swaying so happily
Com as mãos na cinturinha vai descendo até o chão
With hands on the waist, go down to the floor
Aqui não tem tristeza não
Here there's no sadness, no
Nessa nova onda no compasso bem legal
In this new wave, in a very cool rhythm
Dança com o cecéu nao faz mal
Dance with Cecéu, it's no harm
Dança quando a zuera e alto astral
Dance when the party is high-spirited
La preferencia nacional en le primeiro lugar
The national preference in the first place
La batucada bueno samba en primero lugar
The good samba beat in the first place
Sao las mujeresque me quieren em primero lugar
It's the women who want me in the first place
É o passito brasileiro primero lugar
It's the Brazilian step, first place
La preferencia nacional en le primeiro lugar
The national preference in the first place
La batucada bueno samba en primero lugar
The good samba beat in the first place
Sao las mujeresque me quieren em primero lugar
It's the women who want me in the first place
É o passito brasileiro primero lugar
It's the Brazilian step, first place
La preferencia nacional en le primeiro lugar
The national preference in the first place
La batucada bueno samba en primero lugar
The good samba beat in the first place
Sao las mujeresque me quieren em primero lugar
It's the women who want me in the first place
É o passito brasileiro primero lugar
It's the Brazilian step, first place