Eu Sou Teu Lyrics Translation in English

Celebra SP
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Onde me mandares ir eu sigo

Wherever you send me, I'll go

Tudo o que o Senhor disser repito

Everything the Lord says, I repeat

Já não vivo eu, sou inteiramente Teu

I no longer live, I am entirely Yours


Se não for o Teu querer eu nego

If it's not Your will, I refuse

Cada plano em Tuas mãos entrego

Every plan, I surrender into Your hands

Já não vivo eu, sou inteiramente Teu

I no longer live, I am entirely Yours

E nada vai me afastar

And nothing will separate me

Estou seguro em Tuas mãos, Jesus

I am secure in Your hands, Jesus


E eu sou Teu

And I am Yours

Não sou de mais ninguém

I belong to no one else

O Teu amor me alcançou

Your love reached me

E devolveu o meu valor

And restored my worth

Eu volto a dizer

I say it again

Sou Teu e pra sempre assim serei

I am Yours, and forever I will be


Onde me mandares ir eu sigo

Wherever you send me, I'll go

Tudo o que o Senhor disser repito

Everything the Lord says, I repeat

Já não vivo eu, sou inteiramente Teu

I no longer live, I am entirely Yours


Se não for o Teu querer eu nego

If it's not Your will, I refuse

Cada plano em Tuas mãos entrego

Every plan, I surrender into Your hands

Já não vivo eu, sou inteiramente Teu

I no longer live, I am entirely Yours

E nada vai me afastar

And nothing will separate me

Estou seguro em Tuas mãos, Jesus

I am secure in Your hands, Jesus


E eu sou Teu

And I am Yours

Não sou de mais ninguém

I belong to no one else

O Teu amor me alcançou

Your love reached me

E devolveu o meu valor!

And restored my worth!

Eu volto a dizer

I say it again

Sou Teu e pra sempre assim serei

I am Yours, and forever I will be


Não sou de mais ninguém

I belong to no one else

O Teu amor me alcançou

Your love reached me

E devolveu o meu valor

And restored my worth

Eu volto a dizer

I say it again

Sou Teu e pra sempre assim serei

I am Yours, and forever I will be


Onde me mandares ir

Wherever you send me

Tudo que o Senhor disser

Everything the Lord says

Já não vivo eu, sou inteiramente Teu

I no longer live, I am entirely Yours

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique August 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment