Palco Vazio Lyrics Translation in English

Foi um fracasso

It was a failure

Quando subiste ao palco iluminado

When you stepped onto the illuminated stage

Sem ter ninguém para erguer teu braço

With no one to raise your arm

Nesse teu show tão vaiado

In this show of yours, so heavily booed

Da tua fama

Of your fame

Só resta um pouco de melancolia

Only a bit of melancholy remains

Tu tinhas que te levantar da cama

You had to get out of bed

Hoje o teu nome não dá bilheteria

Today, your name doesn't sell tickets

Caiu o pano

The curtain fell

Sobre o cenário que era multicor

On the stage that was multicolored

Como empresário desse nosso amor

As the manager of our love

Fui teu amigo e te avisei

I was your friend and I warned you

Te vi sozinha

I saw you alone

Sem ter ninguém para te acompanhar

With no one to accompany you

Quando senti que iam te vaiar

When I felt they were going to boo you

Em vez de rir, chorei

Instead of laughing, I cried