A Minha Alma Chora Lyrics Translation in English

Celita
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Cristo sofreu por você

Christ suffered for you

Deu a vida por você

Gave his life for you

E você o desprezou

And you despised him

Abandonou a igreja

Abandoned the church

Foi embora para o mundo

Went away to the world

E nunca mais voltou

And never came back


Jesus Cristo está voltando

Jesus Christ is coming back

E você perambulando

And you wandering

Por este mundo afora

Throughout this world

Você vai se arrepender

You will regret

Pois é tarde pra você

For it's too late for you

A minha alma chora

My soul weeps


A minha alma chora

My soul weeps

A minha alma chora

My soul weeps

Em ver você sofrendo

Seeing you suffering

No pecado está morrendo

Dying in sin

A minha alma chora

My soul weeps


A minha alma chora

My soul weeps

A minha alma chora

My soul weeps

O tempo está findando

Time is ending

Jesus Cristo está voltando

Jesus Christ is coming back

Tem que decidir agora

You must decide now


Eu lhe digo com certeza

I tell you for sure

Este mundo tem riqueza

This world has wealth

Tudo para lhe ofertar

Everything to offer you

Porém está condenado

But it's condemned

Na miséria do pecado

In the misery of sin

É melhor você voltar

It's better for you to come back


Quando o céu se abrir

When heaven opens

Jesus Cristo vai surgir

Jesus Christ will appear

Esse dia não demora

That day is not far

Se você não decidir

If you don't decide

Você vai ficar aqui

You will stay here

E a igreja vai embora

And the church will leave


A minha alma chora

My soul weeps

A minha alma chora

My soul weeps

Em ver você sofrendo

Seeing you suffering

No pecado está morrendo

Dying in sin

A minha alma chora

My soul weeps


A minha alma chora

My soul weeps

A minha alma chora

My soul weeps

O tempo está findando

Time is ending

Jesus Cristo está voltando

Jesus Christ is coming back

Tem que decidir agora

You must decide now

Added by Sara Fernandes
Lisbon, Portugal February 9, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment