A Toca do Leão Lyrics Translation in English

Meu pobre coração, é templo e morada

My poor heart, it's a temple and dwelling

Do divino espírito

Of the divine spirit

Por isso tantas vezes, não dá pra suportar

That's why so many times, it's unbearable

Me emociono e grito

I get moved and I shout

A minha estrutura não é suficiente

My structure isn't enough

Pra tanta alegria

For so much joy

Eu sou um vaso frágil, é forte a emoção

I'm a fragile vessel, the emotion is strong

Aguenta coração

Hold on, my heart

Meu coração é sala de banquete

My heart is a banquet hall

Recanto de prazer

Corner of pleasure

Oásis no deserto, lugar onde o espírito

Oasis in the desert, a place where the spirit

Faz festa todo dia e a minha alma canta

Celebrates every day and my soul sings

Meu coração é trono onde já tem

My heart is a throne where there already is

Um rei pra reinar

A king to reign

É vinho do melhor servido em Caná

It's the finest wine served in Cana

É toca do Leão da tribo de Judá

It's the den of the Lion of the tribe of Judah

Meu pobre coração é holocausto vivo

My poor heart is a living sacrifice

É um altar divino

It's a divine altar

É monte Moriá, lugar de provisão

It's Mount Moriah, a place of provision

Sorriso do menino

The smile of a child

É casa adornada, bonita e preparada

It's a adorned house, beautiful and prepared

Só pra Jesus entrar

Only for Jesus to enter

Porque meu coração é toca do Leão

Because my heart is the den of the Lion

Da tribo de Judá

From the tribe of Judah

Meu coração é sala de banquete

My heart is a banquet hall

Recanto de prazer

Corner of pleasure

Oásis no deserto, lugar onde o espírito

Oasis in the desert, a place where the spirit

Faz festa todo dia e a minha alma canta

Celebrates every day and my soul sings

Meu coração é trono onde já tem

My heart is a throne where there already is

Um rei pra reinar

A king to reign

É vinho do melhor servido em Caná

It's the finest wine served in Cana

É toca do Leão da tribo de Judá

It's the den of the Lion of the tribe of Judah