Mulher De Amigo Lyrics Translation in English

Meu coração tá todo atrapalhado

My heart is all messed up

Andou se metendo no amor proibido

It got involved in forbidden love

Meu Deus do céu eu fui me apaixonar

My God in heaven, I fell in love

Pela mulher do meu melhor amigo

With the woman of my best friend

Eu chego em casa toca o telefone

I arrive home, the phone rings

Eu sei que é ela que está me ligando

I know it's her calling me

Ela me diz que está apaixonada

She tells me she's in love

E que esse amor de ninguém mais esconde

And that this love is not hidden from anyone else

Eu tô perdendo uma grande amizade

I'm losing a great friendship

Talvez até correndo perigo

Maybe even risking danger

Mas eu também estou apaixonado

But I'm also in love

E vou roubar mulher do meu amigo

And I'm going to steal my friend's woman

Dizem que a fruta do pomar do outro

They say the fruit from the neighbor's orchard

Tem mais sabor e eu estou gostando

Has more flavor, and I'm enjoying it

Se for pecado que Deus me perdoe

If it's a sin, may God forgive me

Mas é por amor que eu estou roubando

But it's for love that I'm stealing

Essa paixão tá me deixando louco

This passion is driving me crazy

E pouco a pouco ela lhe consome

And little by little, it consumes him

Eu vou mudar o rumo do ditado

I'm going to change the course of the saying

Mulher de amigo pra mim não é homem

Friend's woman is not a man for me