Deus Verdadeiro Lyrics Translation in English
Chagas SobrinhoPortuguese Lyrics
English Translation
Quero mostrar-lhes o Deus verdadeiro
I want to show you the true God
Que não leva em conta o dinheiro
Who doesn't care about money
Nem carro, nem posição
Neither car nor position
Um Deus que nunca perdeu em batalha
A God who has never lost in battle
Sua Palavra é navalha
His Word is a razor
Que corta sem distinção
That cuts without distinction
Ele é um Deus soberano e é forte
He is a sovereign and powerful God
Que tem poder sobre a morte
Who has power over death
Pois Ele ressuscitou
For He has risen
Lá na cruz Ele provou que é capaz
There on the cross He proved He is able
Pois derrotou satanás
For He defeated Satan
E sua cabeça esmagou
And crushed his head
Ninguém consegue detê-lo, Ele é forte
No one can stop Him, He is powerful
Ninguém consegue impedi-lo operar
No one can hinder His operation
A porta que Ele fechar ninguém abre
The door He closes, no one opens
E a que Ele abre ninguém vem fechar
And the one He opens, no one comes to close
A que Ele abre ninguém vem fechar
The one He opens, no one comes to close
Quando o rei Belsazar resolveu
When King Belshazzar decided
Junto com o povo seu
Along with his people
Ir afrontar ao Senhor
To defy the Lord
Levando vasos da casa de Deus
Carrying vessels from the house of God
Para com eles beberem
For them to drink
Todos então profanou
He profaned them all
A mão potente misteriosa
The powerful, mysterious
Hábil, bonita e ditosa
Skilled, beautiful, and joyful hand
Lá na parede escreveu
Wrote on the wall
Uma sentença não era açoite
A sentence that was not a whip
E naquela mesma noite
And on that very night
O rei Belsazar faleceu
King Belshazzar died
Ninguém consegue detê-lo, Ele é forte
No one can stop Him, He is powerful
Ninguém consegue impedi-lo operar
No one can hinder His operation
A porta que Ele fechar ninguém abre
The door He closes, no one opens
E a que Ele abre ninguém vem fechar
And the one He opens, no one comes to close
A que Ele abre ninguém vem fechar
The one He opens, no one comes to close