Futuro da Nação Lyrics Translation in English

Tantas guerras

So many wars

Violência e miséria envolvendo o mundo de hoje

Violence and misery enveloping today's world

Muitos vivem

Many live

Em conflitos e crises que geram a fome

In conflicts and crises that generate hunger

Pelas ruas

Through the streets

Há crianças sofrendo sem lar e sem amor

There are children suffering without home and without love

Sem um fio de esperança

Without a thread of hope

Não tiveram infância

They didn't have a childhood

Muitos nem tem pais

Many don't even have parents

O mundo é tão só

The world is so lonely

Olha só como está o nosso mundo

Look at how our world is

Muitos dormem em sono profundo

Many sleep in deep slumber

Quem percebeu?

Who noticed?

Que o futuro da nação

That the future of the nation

Sim está em nossas mãos

Yes, it's in our hands

Nós temos que nos unir

We have to unite

Por um mundo mais feliz

For a happier world

Muitos fingem

Many pretend

Não ver as misérias que existem em nossos dias

Not to see the miseries that exist in our days

Não procuram salvar essas crianças

They don't try to save these children

Mostrando alegria

Show joy

O amor e a paz

Love and peace

Não sabendo o que é esperança

Not knowing what hope is

Num futuro em que haja união

In a future where there is unity

Haja esperança

There is hope

O futuro da nação

The future of the nation

Sim está em nossas mãos

Yes, it's in our hands

Nós temos que nos unir

We have to unite

Por um mundo mais feliz

For a happier world

Se em Deus acreditarmos

If we believe in God

Com certeza tudo mudará

Surely everything will change

Pois bendita é a nação

For blessed is the nation

Que em Deus acreditar

That believes in God

Somente em Deus podemos confiar

Only in God can we trust

Vamos unir as nossas forças e lutar

Let's unite our forces and fight

A paz e o amor celebrar

Celebrate peace and love