Caso de Emergência Lyrics Translation in English

Chininha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Todo mundo tem seu medo

Everyone has their fear

Segredo que não deve se revelar

A secret that should not be revealed

Coração não é brinquedo

The heart is not a toy

Que você entra e sai sem respeitar

That you enter and leave without respecting


A vontade é de gritar seu nome por ai

The desire is to scream your name everywhere

Dizer que eu existi

To say that I existed

É tudo o que eu sempre quis

It's everything I ever wanted

Era nós dois

It was both of us


Sua opção é me negar

Your choice is to deny me

Só pra manter as aparências

Just to maintain appearances

Não há razão quer me enrolar

There's no reason to deceive me

Prefere fugir das consequências

Prefer to escape the consequences


Foi diversão me maltratar

It was fun to mistreat me

Mentiu que sofria na minha ausência

Lied that you suffered in my absence

Essa traição precisa acabar

This betrayal needs to end

Não vou ser usado

I won't be used

Só em caso de emergência

Only in case of emergency


Eu não vou suportar

I won't endure

Ser mais seu só em caso de emergência

To be yours only in case of emergency

Added by Beatriz Fernandes
Recife, Brazil October 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment