Além das Ondas Lyrics Translation in English
Cidade Negra
Portuguese Lyrics
English Translation
Além, Além, Além das ondas
Beyond, beyond, beyond the waves
Além, Além
Beyond, beyond
Além, Além, Além das ondas
Beyond, beyond, beyond the waves
Além, Além, Além
Beyond, beyond, beyond
Além das ondas eu vou viajar
Beyond the waves, I will travel
No mar bravio impossível parar
In the wild sea, impossible to stop
Só Deus sabe o quanto eu planejei
Only God knows how much I planned
Estou tranqüilo como eu quero ser
I am calm as I want to be
O mundo é bom, também me faz viver
The world is good, it also makes me live
Nas ondas, mar alto 2x
In the waves, high sea 2x
Tem uma pedra no meio do oceano
There's a rock in the middle of the ocean
Além, Além, Além das ondas
Beyond, beyond, beyond the waves
Além, Além
Beyond, beyond
Além, Além, Além das ondas
Beyond, beyond, beyond the waves
Além, Além, Além
Beyond, beyond, beyond
Além das ondas eu vou viajar
Beyond the waves, I will travel
No mar bravio não consigo parar
In the wild sea, I can't stop
Só Deus sabe o quanto eu planejei
Only God knows how much I planned
Estou tranqüilo como eu quero ser
I am calm as I want to be
O mundo é bom, também me faz viver
The world is good, it also makes me live
Nas ondas, mar alto 2x
In the waves, high sea 2x
Tem uma pedra no meio do oceano
There's a rock in the middle of the ocean
Eu sei que céu igual a esse não existe,
I know that a sky like this doesn't exist,
Não, não existe
No, it doesn't exist
Na verdade eu sei, eu sei que a gente sempre exige novas sensações
Actually, I know, I know that we always demand new sensations
Nas ondas, mar alto 2x
In the waves, high sea 2x
Tem uma pedra no meio do oceano
There's a rock in the middle of the ocean