Nada Mudou Lyrics Translation in English
Cidade NegraPortuguese Lyrics
English Translation
Cidade Negra - Nada mudou
City Black - Nothing has changed
O que você botou pra alimentar as ratazanas
What you put to feed the rats
Só tinha caviar, foi um banquete bacana
Only had caviar, it was a fancy feast
Champanhe frnacês na festa do burguês
French champagne at the bourgeois party
Tudo isto pago com a grana de vocês
All of this paid with your money
Não venha me dizer que você não cooperou
Don't come and tell me that you didn't cooperate
É só você dizer em quem você votou
Just tell me who you voted for
Que eu vou te relembrar o que ele falou
So I can remind you of what he said
Ele dizia:
He used to say:
Glória, glória, Aleluia
Glory, glory, Hallelujah
Se eleito irei vos dar uma ajuda
If elected, I will give you help
Mas me diga o que você pensou
But tell me what you thought
Bicho corrupto não é o salvador
Corrupt creature is not the savior
Deixou de ser humano para ser um roedor
Stopped being human to become a rodent
Manipula a TV e usa até computador
Manipulates the TV and even uses a computer
Pois está no poder e pois então nada mudou
Because he is in power and so nothing has changed
Nada mudou, ô ô
Nothing has changed, oh oh
Nada mudou
Nothing has changed