O Manda-chuva Lyrics Translation in English

Eu gosto de você, você também de mim

I like you, and you like me too

Porem existe um porque e esse porque é que me faz sofrer assim

But there's a reason, and this reason makes me suffer like this

Você tem outro em sua vida e eu sempre fico pra depois

You have another in your life, and I always come last

Você está sendo dividida e um coração não pode ser partido em dois.

You are being divided, and a heart cannot be split in two

Se da sua vida

If from your life

Ele é somente o manda-chuva

He's just the big shot

Por que é que não se manda

Why doesn't he send himself away

Para deixar você viúva.

To let you become a widow

Você é dona do trono, de um trono que ele lhe deu

You are the owner of the throne, a throne he gave you

Nesse caso ele é o dono de um tesouro de amor que é todo meu

In this case, he owns a treasure of love that is all mine

Fazendo um papel de bobo que é só ele quem não vê

Playing the fool, which only he doesn't see

Que eu falo o papel de louco, mas de louquinho gamadinho por você.

I play the role of crazy, but crazily in love with you