Ponto de Sete Flechas - Foi Numa Tarde Serena Lyrics Translation in English
Juliana D Passos (Canal Macumbaria)
Portuguese Lyrics
English Translation
Foi numa tarde serena
It was on a serene afternoon
Lá nas matas da Jurema
In the woods of Jurema
Que eu vi meu caboclo bradar
That I saw my caboclo proclaim
Mas foi
But it was
Foi numa tarde serena
It was on a serene afternoon
Lá nas matas da Jurema
In the woods of Jurema
Que eu vi meu caboclo bradar
That I saw my caboclo proclaim
Kiô, kiô, kiô, kiô, ki era
Kiô, kiô, kiô, kiô, ki era
Toda mata está em festa
The whole forest is in celebration
Saravá seu Sete Flechas
Saravá to your Seven Arrows
Ele é o rei da floresta
He is the king of the forest
Kiô, kiô, kiô, kiô, ki era
Kiô, kiô, kiô, kiô, ki era
Toda mata está em festa
The whole forest is in celebration
Saravá seu Sete Flechas
Saravá to your Seven Arrows
Ele é o rei da floresta
He is the king of the forest
Mas foi
But it was
Foi numa tarde serena
It was on a serene afternoon
Lá nas matas da Jurema
In the woods of Jurema
Que eu vi meu caboclo bradar
That I saw my caboclo proclaim
Mas foi
But it was
Foi numa tarde serena
It was on a serene afternoon
Lá nas matas da Jurema
In the woods of Jurema
Que eu vi meu caboclo bradar
That I saw my caboclo proclaim
Kiô, kiô, kiô, kiô, ki era
Kiô, kiô, kiô, kiô, ki era
Toda mata está em festa
The whole forest is in celebration
Saravá seu Sete Flechas
Saravá to your Seven Arrows
Ele é o rei da floresta
He is the king of the forest
Kiô, kiô, kiô, kiô, ki era
Kiô, kiô, kiô, kiô, ki era
Toda mata está em festa
The whole forest is in celebration
Saravá seu Sete Flechas
Saravá to your Seven Arrows
Ele é o rei da floresta
He is the king of the forest