O Bonde de São Januário Lyrics Translation in English
Ciro Monteiro
Portuguese Lyrics
English Translation
Quem trabalha, é que tem razão,
Those who work are the ones who are right,
Eu digo, e não tenho medo e errar,
I say, and I'm not afraid to make a mistake,
O bonde São Januário,
The São Januário tram,
Lava mais um operário,
Washes one more laborer,
Sou eu que vou trabalhar.
It's me who's going to work.
Antigamente eu não tinha juízo,
Before, I didn't have good sense,
Mas hoje eu penso melhor no futuro,
But today, I think more about the future,
(Graças a Deus)
(Thanks to God)
Sou feliz,
I am happy,
Vivo muito bem,
I live very well,
A boêmia,
The bohemian life,
Não dá camisa,
Doesn't give a shirt,
A ninguém,
To anyone,
Passe bem!
Take care!
Added by
Ricardo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau
December 8, 2024
Previous
Doce Nome
Next
Não Julgueis
Refine Translation