Dia de Esperança Lyrics Translation in English

Clara Nunes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Amanhã, há de ser outro dia

Tomorrow, it will be another day

Amanhã, há de ter alegria

Tomorrow, there will be joy

Amanhã, quando a flor se abrir no jardim

Tomorrow, when the flower opens in the garden

Amanhã, quando o sol despontar pelas praias sem fim

Tomorrow, when the sun rises over the endless beaches


Amanhã, dia de esperança

Tomorrow, a day of hope

A tristeza será só lembrança

Sadness will be just a memory tomorrow

Amanhã, um futuro de paz vai nascer

Tomorrow, a future of peace will be born

E a tristeza da dor não será

And the sorrow of pain will not be

Amanhã, outro dia há de ser

Tomorrow, another day it will be

Added by Marco Silva
Luanda, Angola August 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment