Você e Deus Lyrics Translation in English

Há uma diferença entre você e Deus

There's a difference between you and God

Você é humano assim como eu

You are human just like me

E Deus é Deus, e Deus é Deus

And God is God, and God is God

Você sendo crente ou sendo ateu

Whether you're a believer or an atheist

Terá que se prostrar diante de Deus

You will have to bow before God

Porque Deus é Deus, porque Deus é Deus

Because God is God, because God is God

Você se limita ao que você pode

You are limited to what you can

Deus não tem limite nem mesmo pra morte

God has no limit, not even to death

Você segue o tempo criado por ele

You follow the time created by Him

Ele vive acima do tempo que é dele

He lives above the time that is His

Você só é um vaso que precisa de reparo

You are just a vessel that needs repair

Mas ele é o oleiro

But He is the potter

Você tem vasilhas, ele tem o azeite

You have vessels, He has the oil

Você tem a pesca, ele tem o peixe

You have the fishing, He has the fish

Você tem o choro e ele o acalento

You have the weeping, and He the comfort

Você tem o mar e ele o livramento

You have the sea, and He the deliverance

Você tem a sede e ele tem a rocha

You have thirst, and He has the rock

Você tem os sonhos e ele a história

You have dreams, and He has the history

Você tem as guerras e teu Deus tem a vitória

You have wars, and your God has victory

Você não pode, mas ele pode

You can't, but He can

Você não tem, mas ele tem

You don't have, but He does

Você não é, mas ele é

You aren't, but He is

Você caiu, mas ele está de pé

You fell, but He is standing

Você não faz, mas ele faz

You don't do, but He does

Você não traz, mas ele traz

You don't bring, but He brings

Enquanto você se limita ao que pode

While you limit yourself to what you can

Ele pode mais

He can do more

Se acabou a saúde, ele tem mais

If health is over, He has more

Acabou a esperança, ele tem mais

If hope is over, He has more

Acabou a alegria, ele tem mais

If joy is over, He has more

Se acabou suas forças, ele tem mais

If your strength is over, He has more

Se acabou teus recursos, ele ainda tem

If your resources are over, He still has

Se acabou tua fé, ele te dá também

If your faith is over, He gives it to you

Essa é a diferença entre você e Deus

This is the difference between you and God

Você é pequeno e fraco, e ele é o grande Deus

You are small and weak, and He is the great God

Enquanto você se queima se tocar no fogo

While you burn if you touch the fire

Ele entra e não se queima e nada o atinge

He enters and does not burn, and nothing affects Him

Enquanto você se afoga se entrar na água

While you drown if you enter the water

Ele passeia como fosse em terra firme

He walks as if on solid ground

Enquanto você adora, ele te dá vitória

While you worship, He gives you victory

Enquanto você dá glória, ele traz a resposta

While you give glory, He brings the answer

Enquanto você exalta, ele te anima

While you exalt, He encourages you

Engrandece o seu nome, ele te aviva

He magnifies your name, He revives you

Enquanto teus inimigos querem o que é teu

While your enemies want what is yours

Ele fala ninguém mexe, pois esse é meu

He says, "No one touches, for this is mine"

Essa é a diferença entre você e Deus

This is the difference between you and God

Você é pequeno e fraco, e ele é o grande Deus

You are small and weak, and He is the great God

Enquanto você se queima se tocar no fogo

While you burn if you touch the fire

Ele entra e não se queima e nada o atinge

He enters and does not burn, and nothing affects Him

Enquanto você se afoga se entrar na água

While you drown if you enter the water

Ele passeia como fosse em terra firme

He walks as if on solid ground

Enquanto você adora, ele te dá vitória

While you worship, He gives you victory

Enquanto você dá glória, ele traz a resposta

While you give glory, He brings the answer

Enquanto você exalta, ele te anima

While you exalt, He encourages you

Engrandece o seu nome, ele te aviva

He magnifies your name, He revives you

Enquanto teus inimigos querem o que é teu

While your enemies want what is yours

Ele fala ninguém mexe, pois esse é meu

He says, "No one touches, for this is mine"

Essa é a diferença entre você e Deus

This is the difference between you and God

Você é pequeno e fraco, e ele é o grande Deus

You are small and weak, and He is the great God

Essa é a diferença entre você e Deus

This is the difference between you and God

Você é pequeno e fraco, e ele é o grande Deus

You are small and weak, and He is the great God