Você Marcou Demais a Minha Vida Lyrics Translation in English

Pode ser que aconteca em minha vida

It may happen in my life

Novamente um outro caso de amor,

Again, another case of love,

Mas duvido que ele seja tão marcante

But I doubt it will be as significant

Como o nosso que agora terminou.

As ours that has now ended.

Nossas brigas, o teu corpo, teu perfume,

Our fights, your body, your perfume,

Nosso olhos que falavam por nós dois,

Our eyes that spoke for both of us,

Eu não posso esquecer as nossas noites

I can't forget our nights

Que ficaram bem mais frias sem você.

That became much colder without you.

Você marcou demais a minha vida,

You marked my life too much,

Você levou o meu mundo com você,

You took my world with you,

Você deixou somente uma certeza:

You left only one certainty:

Eu não vou conseguir te esquecer.

I won't be able to forget you.

Você marcou demais a minha vida,

You marked my life too much,

Você levou o meu mundo com você,

You took my world with you,

Você deixou somente uma certeza:

You left only one certainty:

Eu não vou conseguir te esquecer.

I won't be able to forget you.

Nossas brigas, o teu corpo, teu perfume,

Our fights, your body, your perfume,

Nosso olhos que falavam por nós dois,

Our eyes that spoke for both of us,

Eu não posso esquecer as nossas noites

I can't forget our nights

Que ficaram bem mais frias sem você.

That became much colder without you.

Você marcou demais a minha vida,

You marked my life too much,

Você levou o meu mundo com você,

You took my world with you,

Você deixou somente uma certeza:

You left only one certainty:

Eu não vou conseguir te esquecer.

I won't be able to forget you.

Você marcou demais a minha vida,

You marked my life too much,

Você levou o meu mundo com você,

You took my world with you,

Você deixou somente uma certeza:

You left only one certainty:

Eu não vou conseguir te esquecer.

I won't be able to forget you.