Anjo Da Madrugada Lyrics Translation in English

Cleiton e Camargo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

No meu sonho mais bonito, eu sonhei

In my most beautiful dream, I dreamed

Que algum dia, isso iria acontecer

That someday, this would happen

Que em minha porta tocaria

That at my door would knock

A paixão e a magia da primeira vez

The passion and magic of the first time


Teu sorriso é a mais pura sedução

Your smile is the purest seduction

É o rio que me invade o coração

It's the river that invades my heart

Tua força me domina

Your strength dominates me

Só teu brilho me ilumina

Only your brightness illuminates me

E me faz crescer, oh oh oh oh

And makes me grow, oh oh oh oh


É que eu descobri, teu lugar é aqui

It's that I discovered, your place is here

Anjo da madrugada

Angel of the dawn

E me atrevo a dizer, eu amo você

And I dare to say, I love you

Não vou te perder por nada

I won't lose you for anything


Amor, amor

Love, love

Me embriaga de luz e me faz delirar

Intoxicates me with light and makes me delirious

Amor, amor

Love, love

Alimenta meu beijo na hora de amar

Feeds my kiss at the time of love


Onde ninguém nos vê

Where no one sees us

Só eu e você

Only me and you

Onde mora o prazer

Where pleasure resides

Sempre estará seu amor

Your love will always be


Teu sorriso é a mais pura sedução

Your smile is the purest seduction

É o rio que me invade o coração

It's the river that invades my heart

Tua força me domina

Your strength dominates me

Só teu brilho me ilumina

Only your brightness illuminates me

E me faz crescer, oh oh oh oh

And makes me grow, oh oh oh oh


É que eu descobri, teu lugar é aqui

It's that I discovered, your place is here

Anjo da madrugada

Angel of the dawn

E me atrevo a dizer, eu amo você

And I dare to say, I love you

Não vou te perder por nada

I won't lose you for anything


Amor, amor

Love, love

Me embriaga de luz e me faz delirar

Intoxicates me with light and makes me delirious

Amor, amor

Love, love

Alimenta meu beijo na hora de amar

Feeds my kiss at the time of love


Onde ninguém nos vê

Where no one sees us

Só eu e você

Only me and you

Onde mora o prazer

Where pleasure resides

Sempre estará seu amor

Your love will always be


Sempre estará seu amor

Your love will always be

Eh eh, sempre estará seu amor

Eh eh, your love will always be

Added by Marco Silva
Luanda, Angola August 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment