Adormecendo Lyrics Translation in English

Vem chegando... estou adormecendo

Coming... I am falling asleep

Entrando nos meus sonhos

Entering my dreams

E levitando sem parar voarei até você

And levitating endlessly, I will fly to you

E procurando... infinito em mim avisa

And searching... infinity in me warns

Que nada é estranho

That nothing is strange

Que aonde a saudade me cegar, reconhecerei você

Wherever longing blinds me, I will recognize you

Eu sei que é distante esse lindo lugar

I know this beautiful place is distant

A chama que ilumina nunca irá se apagar

The flame that illuminates will never go out

Quatro anjos me conduzem pela mão

Four angels lead me by the hand

Atravessando bosques pela escuridão

Crossing woods in the darkness

Porque sempre... sempre te amei

Because always... I have always loved you

Sempre te amei, pois preciso tanto de você

I have always loved you because I need you so much

Porque sempre... sempre te amei

Because always... I have always loved you

Sempre te amei, pois preciso tanto de você

I have always loved you because I need you so much

Flutuando... sentindo o vento

Floating... feeling the wind

E a sua voz me chamando

And your voice calling me

Não há palavras que possam mostrar

No words can show

O que há dentro de mim

What is inside of me

Tudo é diferente...

Everything is different...

O agora se transforma no eterno, pra sempre

Now becomes eternal, forever

Somente aqui sei que posso encontrar

Only here I know I can find

Minha alma gêmea... amor sem fim

My soulmate... endless love

Eu sei que é distante esse lindo lugar

I know this beautiful place is distant

A chama que ilumina nunca irá se apagar

The flame that illuminates will never go out

O amor tão verdadeiro me leve até você

True love take me to you

Me beija, me abraça, me faz adormecer

Kiss me, hug me, make me fall asleep

Porque sempre... sempre te amei

Because always... I have always loved you

Sempre te amei, pois preciso tanto de você

I have always loved you because I need you so much

Porque sempre... sempre te amei

Because always... I have always loved you

Sempre te amei, pois preciso tanto de você

I have always loved you because I need you so much

Tanto de você...

So much of you...

Porque sempre... sempre te amei

Because always... I have always loved you

Sempre te amei, pois preciso tanto de você

I have always loved you because I need you so much

Porque sempre... sempre te amei

Because always... I have always loved you

Sempre te amei, pois preciso tanto de você

I have always loved you because I need you so much

Sempre...

Always...